Cantique des cantique anonnce Mohamed?
+2
Francis
JORDAN
6 participants
Page 1 sur 1
Cantique des cantique anonnce Mohamed?
Salam oualyeykoum wa ramatullah,
Beaucoup de nos amis musulmans pensent réellement que la sainte Bible annonce la venue de Mohamed,
Qu'en est'il réellement?
Concernant le Cantique des cantiques de Salomon 5:16
ז חִכּוֹ, מַמְתַקִּים, וְכֻלּוֹ, מַחֲמַדִּים; זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָם
Son palais n'est que douceur, tout en lui respire le charme.
Tel est mon amant, tel est mon ami, ô filles de Jérusalem!
Ce verset concerne Le Bien Aimé qui est Yéshoua (Jésus), pour cela il faut lire tout ce chapitre du Cantique des cantiques
Tout d'abord la langue hébraïque bien qu'elle soit une langue sémitique comme l'arabe n'est pas du tout la même langue que la langue arabe, donc la comparaison entre מַחֲמַדִּים Machamadim et محمّد mohammed est nulle et inexacte, sachant en l'occurence que ces deux mots n'ont pas la même signification ni la même prononciation ni la même écriture en hébreu et en arabe.
מַחֲמַדִּים Machamadim signifie en hébreu "Plein de Beauté ou Plein de Trésor"
محمّد mouhammed signifie en arabe "digne de louange" ce qu'il n'est pas
Ensuite ils prétendent pour expliquer le fait qu'il est écrit en hébreu Machamadim que le im marque une forme de respect en hébreu, ce qui est faux, en hébreu ים à la fin d'un mot désigne un pluriel non par marque de respect mais bien pour marquer un pluriel.
Dans le cas de Machamadim le im de מַחְמָד Machamad qui signifie "Beauté" ou "Trésor" fait référence au "Bien Aimé" qui Est Jésus et met l'accent sur le fait qu'Il Est Plein de Beauté d'où le pluriel. Littéralement on pourrait traduire "Il Est Plein de Beauté, de Trésor", ils ont donc traduit dans le verset "tout en lui respire le charme" d'où le pluriel.
Et même si on transcrivait mohammed en hébreu, cela ne correspondrait pas avec Machamadim
Voici la différence entre :
Machamadim - מַחֲמַדִּים
et
Mohammed - מֻהַמַדִּ
חֲchet et הַhey sont deux lettres différentes en hébreu
מַחֲמַדִּיםMachamadim
Ensuite מַ avec un _ voyelle sous la lettre se prononce Machamadim
מֻהַמַדִּmohammed
Alors que מֻ avec 3 ... voyelle sous la lettre se prononce Mouhamed
Nous en tant que Chrétiens nous savons à qui se rapporte ce chapitre et passage des cantiques des cantiques,
Si vous désirez, vous avez la possiblibié de vous exprimer afin qu'on puissent faire d'autre recherches qui viendront s'ajouter à ce fil.
Amicalement
Beaucoup de nos amis musulmans pensent réellement que la sainte Bible annonce la venue de Mohamed,
Qu'en est'il réellement?
Concernant le Cantique des cantiques de Salomon 5:16
ז חִכּוֹ, מַמְתַקִּים, וְכֻלּוֹ, מַחֲמַדִּים; זֶה דוֹדִי וְזֶה רֵעִי, בְּנוֹת יְרוּשָׁלִָם
Son palais n'est que douceur, tout en lui respire le charme.
Tel est mon amant, tel est mon ami, ô filles de Jérusalem!
Ce verset concerne Le Bien Aimé qui est Yéshoua (Jésus), pour cela il faut lire tout ce chapitre du Cantique des cantiques
Tout d'abord la langue hébraïque bien qu'elle soit une langue sémitique comme l'arabe n'est pas du tout la même langue que la langue arabe, donc la comparaison entre מַחֲמַדִּים Machamadim et محمّد mohammed est nulle et inexacte, sachant en l'occurence que ces deux mots n'ont pas la même signification ni la même prononciation ni la même écriture en hébreu et en arabe.
מַחֲמַדִּים Machamadim signifie en hébreu "Plein de Beauté ou Plein de Trésor"
محمّد mouhammed signifie en arabe "digne de louange" ce qu'il n'est pas
Ensuite ils prétendent pour expliquer le fait qu'il est écrit en hébreu Machamadim que le im marque une forme de respect en hébreu, ce qui est faux, en hébreu ים à la fin d'un mot désigne un pluriel non par marque de respect mais bien pour marquer un pluriel.
Dans le cas de Machamadim le im de מַחְמָד Machamad qui signifie "Beauté" ou "Trésor" fait référence au "Bien Aimé" qui Est Jésus et met l'accent sur le fait qu'Il Est Plein de Beauté d'où le pluriel. Littéralement on pourrait traduire "Il Est Plein de Beauté, de Trésor", ils ont donc traduit dans le verset "tout en lui respire le charme" d'où le pluriel.
Et même si on transcrivait mohammed en hébreu, cela ne correspondrait pas avec Machamadim
Voici la différence entre :
Machamadim - מַחֲמַדִּים
et
Mohammed - מֻהַמַדִּ
חֲchet et הַhey sont deux lettres différentes en hébreu
מַחֲמַדִּיםMachamadim
Ensuite מַ avec un _ voyelle sous la lettre se prononce Machamadim
מֻהַמַדִּmohammed
Alors que מֻ avec 3 ... voyelle sous la lettre se prononce Mouhamed
Nous en tant que Chrétiens nous savons à qui se rapporte ce chapitre et passage des cantiques des cantiques,
Si vous désirez, vous avez la possiblibié de vous exprimer afin qu'on puissent faire d'autre recherches qui viendront s'ajouter à ce fil.
Amicalement
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
merci grandement de ces explications que je n'avais pas et oups! je mets de côté : mais une chose qui me fat sourire ( restons calme ...lol) ils refusent la bible disant qu'elle est falsifier mais pour prendre a leur compte donc mohammed là elle est exacte ...
Invité- Invité
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
Oui, mais comment ne peuvent'ils ne pas s'en rendre compte que le Coran ne vient pas de Dieu?féeclochette 2 a écrit:merci grandement de ces explications que je n'avais pas et oups! je mets de côté : mais une chose qui me fat sourire ( restons calme ...lol) ils refusent la bible disant qu'elle est falsifier mais pour prendre a leur compte donc mohammed là elle est exacte ...
Auparavant on avait du mal à expliquer certaines choses de ce fait on paraissaient en retrad, mais aujourd'hui avec la véritable connaisance de Jéhovah, il leur est plus difficile de prouver quoi que ce soit qui ne vient pas de Dieu comme le Coran par exemple.
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
féeclochette 2 a écrit:merci grandement de ces explications que je n'avais pas et oups! je mets de côté : mais une chose qui me fat sourire ( restons calme ...lol) ils refusent la bible disant qu'elle est falsifier mais pour prendre a leur compte donc mohammed là elle est exacte ...
Chère Amie,
cela s'appelle s'avoir jongler ...prendre ce qui semble bon et rejeter le reste, même dans la chrétienté certains mouvements font ainsi depuis des siècles...
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
Francis a écrit:Chère Amie,féeclochette 2 a écrit:merci grandement de ces explications que je n'avais pas et oups! je mets de côté : mais une chose qui me fat sourire ( restons calme ...lol) ils refusent la bible disant qu'elle est falsifier mais pour prendre a leur compte donc mohammed là elle est exacte ...
cela s'appelle s'avoir jongler ...prendre ce qui semble bon et rejeter le reste, même dans la chrétienté certains mouvements font ainsi depuis des siècles...
c'est tout à fait çà - ils jonglent comme les autres il leur faut bien paraître justes aux yeux de leurs ouailles
mereta- Témoin de Jéhovah
- Messages : 563
Date d'inscription : 14/11/2011
Localisation : Tahiti
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
c'est tout à fait çà - ils jonglent comme les autres il leur faut bien paraître justes aux yeux de leurs ouailles
Le grand Satan se joue des églises et les manipule comme bon lui semble égalemement au moyen de la politique religieuse.
Chacun désir avoir sa vérité au nom de Dieu faisant tuer des milliers d'innoncents (Tu ne tueras point mentionne Dieu Exode chapitre 20:13 “ Tu ne dois pas assassiner.
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
Merci Jordan pour ces recherches profondes et très utiles!
En tous cas c'est la preuve que les musulmans ''bricolent'' la véritable Parole de Dieu et passe à côté de l'essentiel....
A+
En tous cas c'est la preuve que les musulmans ''bricolent'' la véritable Parole de Dieu et passe à côté de l'essentiel....
A+
Philippe83- Surveillant TJ
- Messages : 115
Date d'inscription : 06/03/2011
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
Très belles recherches.
Yoab- Chrétien/ienne
- Messages : 56
Date d'inscription : 12/02/2013
Localisation : En Jésus Christ, en direction du Père
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
Merci beaucoup mon cher ami,Yoab a écrit:Très belles recherches.
Le but de ces recherches c'est surement pas de haïr les musulmans, mais plutôt d'informer.
L'islam prétent, mais en fait si tu regardes la sainte Bible, tu t'apperçois tres vite qu'ils n'ont aucune connaissance de la sainte Bible.
Passe une tres bon diamanche
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
en fait les musulmans prenent dans la bible ce qui peut aller dans les sens.le reste ce n'est pas bon.JORDAN a écrit:Oui, mais comment ne peuvent'ils ne pas s'en rendre compte que le Coran ne vient pas de Dieu?féeclochette 2 a écrit:merci grandement de ces explications que je n'avais pas et oups! je mets de côté : mais une chose qui me fat sourire ( restons calme ...lol) ils refusent la bible disant qu'elle est falsifier mais pour prendre a leur compte donc mohammed là elle est exacte ...
Auparavant on avait du mal à expliquer certaines choses de ce fait on paraissaient en retrad, mais aujourd'hui avec la véritable connaisance de Jéhovah, il leur est plus difficile de prouver quoi que ce soit qui ne vient pas de Dieu comme le Coran par exemple.
Re: Cantique des cantique anonnce Mohamed?
En fait nous avons démontré de très nombreuses fois que le Coran n'était qu'un simple livre fait à la main de l'homme.en fait les musulmans prenent dans la bible ce qui peut aller dans les sens.le reste ce n'est pas bon
Les musulmans sont incapable de prouver ne serait-ce qu'un seul passage dans la sainte Bible que Mohamed était annoncé, pas de nom et rien du tout.
De très nombreux dialogues sur d'autre forum avec des musulmans, mais niet, surtout avec les témoins de Jéhovah, les autres mouvement religieux dit chrétiens ne savent pas répondre vraiment, mais bon ça aide malgré tout
Sujets similaires
» Le test du poison sur Mohamed...
» Sourate 47/19 l'imperfection de Mohamed
» Qui a tué Mohamed?
» Mohamed n’a-t-il pas condamné l’Islam ?
» Le miracle concernant Mohamed ou legende ?
» Sourate 47/19 l'imperfection de Mohamed
» Qui a tué Mohamed?
» Mohamed n’a-t-il pas condamné l’Islam ?
» Le miracle concernant Mohamed ou legende ?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum